去年底的電影「春心蕩漾」( Prime )，片尾的這首曲子讓我回味不已。這幾天放上網誌之後，也有許多網友私下或公開的詢問關於這首歌曲。
一位是失婚的37歲女人，一位是初出社會的23歲毛小子，意外的談起一場姐弟戀。在同為女人的心理醫師鼓勵下，失婚女人勇敢的接受這段不被世俗看好的戀情，心理醫師一步步的陪伴觀察，給予建言，直到她終於發現，那位毛小子就是自己的兒子！這下，夾在中間的心理醫師，接受兒子的老女友也不是，不接受也不是。戲的最後，兩人還是因瞭解而分開，一年後，下著大雪的冬季，男主角在咖啡廳的窗外，與坐在屋內的女主角視線重逢，兩人隔著窗互望，因為相愛、因為知其不可能繼續而分開，透過眼神交流，給予彼此放手的祝福。
此時，片尾音樂緩緩響起：
（演唱：Rachael Yamagata 歌名： I Wish You Love）
I wish you bluebirds in the spring
To give your heart a song to sing
And then a kiss
But more than this
I wish you love
And in July a lemonade
To cool you in some leafy glade
I wish you health
And more than wealth
I wish you love
My breaking heart and I agree
That you and I could never be
So with my best, my very best
I set you free
I wish you shelter from the storm
A cozy fire to keep you warm
But most of all
When snowflakes fall
I wish you love
But most of all
When snowflakes fall
I wish you love
My breaking heart and I agree
That you and I could never be
So with my best, my very best
I set you free
I wish you shelter from the storm
A cozy fire to keep you warm
But most of all
When snowflakes fall
I wish you love
But most of all
When snowflakes fall
I wish you love
淡淡的哀傷，隱藏著濃烈的感情，因為不能愛了，所以放你自由，希望你能繼續你的旅程，並且得到愛。多麼成熟的感情！
大概是下雨的關係，最近一直想到這首歌，剛好又看了小嵐姐的心情故事，更是讓我邊看邊想起這首歌。
很有意境的一首歌，獻給所有愛過、被愛過的有情人。
P.S 這首歌是爵士經典名曲，版本眾多，有興趣的可以廣泛蒐集，會發現每一位唱將對這曲的詮釋大異其趣！Rachael Yamagata 的版本，是深得我心的詮釋之一，包含了70%的祝福、以及30%的遺憾，我覺得剛剛好，不會濫情也不會故作輕鬆，推薦給大家囉。
留言列表
音樂 (5)
